Poeme de Fahredin Shehu. Prezentare și traducere de Mircea Dan Duță

7 octombrie 2017, 22:25 pm, admin 0
Share Button

Fahredin Shehu s-a născut în anul 1972 în localitatea Rahovec din Kosovo și a absolvit Secția de Studii orientale la Universitatea din Priština. Este poet, […]

Poeme de Petr Štengl. Traducere de: Alexandra Toader și Anca Irina Ionescu. Prezentare: Mircea Dan Duță

6 octombrie 2017, 6:32 am, admin 0
Share Button

Petr Štengl s-a născut în anul 1960, la Praga, unde locuiește și acum. Este poet, prozator și editor, publică în reviste, iar în anul 2005 […]

Poeme de Zuzana Kuglerová, în traducerea lui Mircea Dan Duță

20 iunie 2017, 7:46 am, admin 0
Share Button

Mă tem (de mărunțișul tău) Zahăr și sare-n suflet îmi amesteci, dor de-a fugi cu dorul de-a rămâne zâmbet tăcut și murmure sonore. Și-apoi îmi […]

Poeme de Claudine Bertrand, în traducerea lui Mircea Dan Duță

21 martie 2017, 8:08 am, admin 0
Share Button

Claudine Bertrand, Montréal, Québec. În treizeci de ani, Claudine Bertrand a publicat douăzeci de volume de poezie și alte cărți ale artiștilor. Creaţia sa a […]