Daniela Micu: Cartea runelor (poeme)

Share Button

Cartea runelor
Jera (Recolta)
You have prepared the ground and planted the seed.
Now you must cultivate with care.
Aleg să ating fruntea
celor doi sălbatici
când îşi spun unul
altuia adevăruri de necuprins.
Lucrul acesta se
petrece anual, toamna,
pe un fundal albastru.
Dansezi şi esti
autosuficient
chiar dacă aliaţi nevăzuţi
veghează de pe marginea
patului.
O altă cale nu este
posibilă.
E dificil să devii din
propriul tău duşman
propria ta dragoste.
Odin (Necunoscutul)
Blank is the end, blank the beginning.
Aici şi acum permanent
cea mai confortabilă
plutire
cadoul unui necunoscut
ce mi s-a arătat gol,
semn al încrederii
totale.
Gestul lui m-a emoţionat,
m-am acoperit cu cenuşă.
În interiorul meu
agitat
kundalini s-a trezit,
digeră un alt corp,
se plimbă leneş,
oferindu-mi timp de
acomodare.
Şarpele meu iubitor şi
îndelung răbdător
suma tuturor faptelor
mele.
Vrea lumină şi ameninţă
să mă cureţe definitiv.
Hagalaz (Întrerupere)
radical discontinuity
Îţi pui bărbia pe umărul
meu
pentru că e obligatoriu
să mă consum ca
lumânarea în timpul nopţii
şi astfel îmi încep
viaţa mea pe drumuri:
patru bărbaţi îşi ating
coapsele
şi dau cu aspiratorul
în plină zi
încercând să comunice
cu sinceritate
tot ce gândesc.
Nu aşteptam companie la
ora asta, Ioan.
Visam la un bărbat până
vedeam numai cer şi pământ
în mâna lui pulsa
Hagalaz tatăl
sufletelor mele
când albe, când negre
mişună sub frunze
spre o răceală cum nu
s-a mai văzut.
Nu ar strica puţină
coerenţă şi radicalitate
Pari un tip deştept,
Ioan.
Sunt impresionată.
Știu o fată pe nume Rita
care abia aşteaptă să
te cunoască.
Sau nu, Rita, nu.
Marta este numele tău
norocos;
se întâmplă să simt
astfel de lucruri,
totul sau nimic pentru
acea curvă necredincioasă
mare iubitoare de
poezie.
Mannaz (Sinele)
The starting point is the self. Its essence is water.
Culesul e pe terminate
şi noaptea se lasă tot
mai frig.
Fii fericit să faci
ceea ce trebuie să faci.
În chestiunile sinelui
eşti întotdeauna la început,
iar la capătul drumului
nu străluceşte nimic
doar nebunia asta de
copac transparent
în valea cerbului.
dana micuAnsuz – Reversed (Semnal)
consider the uses of the adversity
priviţi
aceştia sunt copiii mei
născuţi dintr-o urzeală
radioactivă
trebuia să mă fi ştiut
de mult
să-mi poţi spune că
sunt focul
din care se va hrăni
mama dragonilor
cu cât mai mare lumina
cu atât mai multe
pietre în genunchi –
acesta este
mesajul meu
primit de la oameni
mult mai înţelepţi ca mine –
dar fii atent
pe culoarele albe
e secare de sânge
la voia întâmplării
minţile noastre unite
s-au evaporat
parcă nicăieri
putem fi cu uşurinţă
înlocuiţi unul cu altul
dacă vocea mea nu spune
nimic
iau în considerare
folosirea forţei şi a algebrei generale
Ehwaz (Mişcare)
as I cultivate my own nature, all else follows
sunt primul călăreţ
în urma mea
femeie, gândul tău e la
mine
armăsarul meu, spun
runele,
toate iepele lunii
atunci când le pui şaua
trag după ele soarele
negru şi dansator
bărbatul acela
transformat de obiecte
te-a învineţit
definitiv
în nemişcarea ta
formidabilă
nemişcarea ta
formidabilă
te-a învineţit
definitiv
bărbatul acela
transformat de obiecte
negru şi dansator
trage după el soarele
atunci când le pune şaua
toate iepele lunii
armăsarul meu, spun
runele
femeie, gândul tău e la
mine
în urma mea
sunt primul călăreţ
dana micu sighisoaraGebo (Parteneriat)
True partnership is achieved only by separate
and whole beings who retain their separateness even as
they unite.
fiecare activitate umană
generează o masă echivalentă de carbon
necesitatea estimării
actuale locale şi globale
este individuală
karma implică o
dezvoltare durabilă
manufactură
managementul gunoiului
produsul finit se
transportă
unde este nevoie de
amortizare
fiecare îşi construieşte
propria machetă
tridimensională
şi un bilanţ al
rezultatelor
sfârşitul vieţii este o
achiziţie fixă
respinsă natural de plămâni
când mă gândesc că cea
mai importantă
contribuţie o aduce
carbonul
mă aflu într-un
parteneriat practic
Dagaz (Transformare)
                           
With this Rune your Warrior Nature reveals itself.
Trag după mine lanţul
în jurul ţăruşului
mi-a fost greu să-ţi
spun
dar ţi-am spus
sunt neagră de fapt
chiar dacă tu ţi-ai
luat
anumite drepturi asupra
mea
cum ar fi cel de a-mi
duce crucile.
Sunt neagră
picioarele mele lungi
şi arcuite ca o corabie
vikingă
părul meu sărat taie în
carne vie
iar sângele tău îmi stă
bine la ochi
sunt neagră de fapt
chiar dacă toţi oamenii
mă iubesc
rugăciunile mele sunt
perverse
ca un cântec medieval
pe care mama ta nu ţi
l-a cântat
cât ai fost ţânc
sunt neagră
ca sângele lupului străvechi
sau seva lui yggdrasil
să-ţi fie teamă de mine
şi să mă doreşti
de fapt sunt neagră
şi înşelătoare
tu nu mă crezi
îmi duci crucile
tot mereu
strivit de greutatea
lor
iar în mine devin eu
de la o zi la alta
Nauthiz – Reversed (Constrângere)
You are required to undergo the dark side of your passage
and bring it into the light.
Marele Însufleţit m-a
chemat pentru a doua oară,
palmele ard la gândul
pietrelor scăpate de sub control.
Ce mi-a lipsit se află
ca un nod în gât.
În această desfiinţare
nu sunt, din nou,
fără putere.
Umbra pe genunchiul căreia
mă las
un cuţit imită vântul
femeia de la gâtul războinicului
cu care mă unesc înspăimântată
de moarte
şi totuşi există cea
mai mică şansă
să-mi văd mâinile.
În regăsirea
subiectivităţii
mă raportez la un eu
imaginabil.
„nu-i aşa că te înşeli?
nu-i aşa că te înşeli,
danuţule drag?”  
Berkana (Renaştere inversă)
Are you placing your wants before the needs of others?
lumina care vorbea nu
se vedea
ştia că sursa cerului
se află într-o ciupercă
şi că ciuperca are
permanent aurora greierilor
dacă repeţi că ai
astenie de vară
taci şi găseşte forma
nenorocirii
nu pot sa o fac eu
pentru tine nu pot şi nu vreau
e posibil numai să-i
spun părului meu
că are inele de regină
şi să vomit
abia atunci capul îmi
cade la picioare
şi corpul meu ca un
fulger scurcircuitat
se înalţă cu o viteză
ameţitoare
nimic nu mă mai sperie
animalul meu interior
m-a părăsit
nu simt nici durerea
nici fericirea
doar cerul dimineţii
sub care mă înec
acum fii om bun şi mănâncă-ţi
neîntâmplările
înghite-le cu furculiţa
sau cu mâinile
cu orice numai
înghite-le
cândva le vei vomita şi
tu ca pe o vulpe
Kano (Deschidere)
You are free now both to receive and to know the joy of
non-attached giving.
chiar în momentul în
care linia de pe  deget mi se vindecă
şi aflu că femeile din
închisoare îl citesc pe osho
oamenii se detaşează
ca în cuibul de cuci
unde mc2 se află în
strânsă legătură cu zborul albinelor
şi adriana vorbeşte
despre apocalipsă
mirela a uitat şi ea
că a fost violată
bestial de trei indivizi
deşi toţi ţin să-i
reamintească
bărbaţii învaţă să
aprecieze apusul şi apa
vorbesc despre
fulguralitatea fericirii
şi despre faptul că de
cele mai multe ori
se agaţă de acele rare
momente
din lipsă de ocupaţie
mă dematerializez conştient
şi accesibil
într-o havană personală
sunt centrul perfect al
universului
Wunjo (Lumină)
The term of travail is ended and you have come to
yourself in some regard.
nu ne interesau deloc
s-au îndreptat ei înşişi
pe cât era cu putinţă
şi lumina le ieşea în
întâmpinare
ca o linie beată
împinsă de departe
bucuria de a-i împinge
peste
marginea prăpastiei
este comparabilă cu 16%
mai mare
şi 30% mai luminoasă
la întâlnirea apelor
luna lui 10 septembrie
prin ea trebuie să-l înţelegem
pe Picasso
în cele din urmă
chiar şi el a făcut greşeli
de identificare
cum că mintea s-ar
întinde ca un elastic
şi nu ca o ţeavă de
fier.
Sowelu (Forţa vieţii)
Time for regeneration down to the cellular level.
dragoste
îndrăgostire
paşi
nămol
apă şi peşti
nisip pe spate
miere în gură
în faţa mea niciun şarpe
drum
tatatatatatata
ciulini
fluturele galben care mă
urmăreşte mereu
măceşe
sunet
un tunel cât o respiraţie
fierbinte
eu sunt iubirea şi viaţa
a doua şopârlă
tatatatata
fructele negre şi dulci
ciulini
un bâzâit ca de albină
deasupra capului
melci
fluturi pe rahat
cer
tatatatata
cer
rândunici
un copil înecat
semnul sub care te renaşti
doamne cu lumina ta
electrică
soare
soare fă-te mă doi
ca maica precistă
Hagalaz (Putere elementară)
feţele noastre ca o emoţie
dacă aş avea o inimă
Algiz (Protecţie răsturnată)
You may not win, but you will never lose
toate locurile magice
de pe pământ
miros a sânge şi a
cafea
el deschide un singur
ochi
responsabil pentru
propria poziţie
sunt observată, deci,
sub picioarele mele
acelaşi autobuz galben
un singur ochi enorm
în opoziţie cu soarele
zilei
enorm şi el
ca o singurătate
serviţi-vă
sunt o conştiinţă de
sinteză
în ultimă instanţă nu
sunt eu însămi
doar un aspect al
tuturor zilelor de vineri
cel mai mic gest
o fantomă din turnul
umplut trei sferturi cu
o cafea diluată
în care se nasc în mod
obişnuit fantomele
ele îmi seamănă şi
nu-mi seamănă deloc
– Sora mea fantomă,
eu conţin o ştiinţă
din colţul gurii mele
se scurge
ca un rău al haosului
cea mai nefantomatică
parte a mea
nu exprimă nimic
doar o negaţie în condiţii
particulare.
Raido (Uniune răsturnată)
Re-routing opportunities, with union and reunion as the
only abiding destinations.
un urs polar blocat sub
gheaţă
contrapartea lui un
copil
care acum îl priveşte
de departe
ultimul
dintr-o serie de şapte
transformări
masculine şi feminine
absorbite în vârtejuri
electromagnetice
nu despre numere este
vorba aici
deşi intuiesc importanţa
lor colosală
o apă reală electrică
dar reală
ucigător de spumoasă
aproape neagră
pe care cu un singur
deget poţi s-o faci
câte grămezi de lână
toarsă
vrei
să nu uităm nici de
încercările lui noe
de a închide toate păsările
la un loc
într-un coteţ
în care intrările şi ieşirile
comunică
unele într-altele
Wunjo (Lumină răsturnată)
everything is a test
ca o trasare cu var,
realitatea obiectivă
există sau nu există
şopârlele cu pietre în
gură
au deja o idee corectă
despre cum arată treptele lumii
din gâtul lor se
oglindesc şi se înmulţesc
un singur om le-a văzut
o singură dată
noi am fost înşelaţi
prin magie
în pădurea de pe Calea
Victoriei
războinicul trebuie
încercat sau cel puţin ucis –
tradiţia îl aminteşte
ca pe o cale a
sufletului
ce lucrează pentru
necondiţionare
traversând plexul solar
între timp
preoţii blochează uşa
femeii ureche
cuvintele de acum mult
timp
comunică prin cele din
prezent
fără să producă nimic
„trebuie să mori
aceasta este noua cale
de urmat”
Eihwaz (Apărare)
even more than we are doers, we
are
deciders
Sonia e verde şi poartă
un singur văl lateral
în rest
bate vântul prin ea
cum prin mine fumul
ce plăcere să prevedem
un loc noroios
cu grija să nu te
omoare
oftatul care trebuia să
fie
al meu dar nu
strada roşie
ah, bineînţeles că
mi-ai greşit aurora
puteai să mă întrebi
o babă urlă chiar aici
spaţiul o dată deschis
o tristeţe nu vine
niciodată singură
adică fără bucurie
toate fragmentele
albe sau gri nehotărâre
pentru extragere
sustragere retragere
case vechi alături
nemaipomenite maimuţe
înţepenite pe stânci
alăptează hohotind
când tu vrei numai o
cameră
goală să-ţi împreuni
mâinile şi
să-ţi închizi nasturii
Teiwaz (Războinicul)
the reward of patience is patience
Individul va avea deja
o idee corectă despre cum arată răbdarea
şi atunci se va oferi
tainei şi rugăciunii inimii
părând să aibă destul
ucide eroul
cu liniştea că oricând
îşi poate cumpăra intrarea
o sfoară trasează şira
spinării

327

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.